Penzion Alenka

يضمّ ‏Penzion Alenka Špindlerŭv Mlýn‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏الساونا والتراس للتشمُّس ومنطقة النزهات‏، ويتمتع بموقع ‏جيد‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏لابسكا‏. يمكن للضيوف قضاء أيامهم في الاسترخاء بجانب ‏المسبح‏ أو الاستمتاع ب‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ في ‏بيت الضيافة‏.

يقع هذا الفندق على مسافة ‏1.2‏ كم من ‏vodní nádrž Labská‏. ستكون على بعد نحو ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام إلى ‏سبنديلروف مليان‏ من ‏Penzion Alenka‏ في ‏Špindlerŭv Mlýn‏. توجد محطة حافلات ‏Labska - Nico‏ بالقرب من مكان الإقامة، على مسافة حوالي ‏600‏ متر. أقرب مطار هو ‏Pardubice‏، على بعد حوالي ‏105‏ كم من الفندق.

تشتمل مرافق التزلج على ‏حجرة تخزين للتزلج‏.